First post in 2020

So I guess having two kids (who just turned 5 and 2 years old) keeps me from blogging.

And now in times of Corona and home-office and having them home every day for ten weeks now it feels like I have no time for anything but the kids, cooking, work, cleaning…

The big one might be able to go to Kindergarten on June 15th again.

The little one? We don’t know yet.

Hope you are all safe and healthy and enjoying life.

Kleidergröße

Unser Sohne ist nun schon 26 Monate alt, also über zwei Jahre.

Ich sitze gerade vor dem Laptop um ihm für den Urlaub einen Badeanzug zu bestellen. Neben mir sitzt mein Mann. Er frägt mich ob ich schon auch die richtige Größe bestelle.

Ich verdrehe die Augen, schau meinen Mann an und frage ihn “Was trägt unser Sohn denn für eine Größe?!” Nach etwas zögern und einer Antwort von “das steht doch in den Klamotten” antwortet er “58?”

Hello Virus

And hello Website! Haven’t seen you in a long time!

It’s somehow funny, last year, December 19th, we were all sick with the stomach flu. This year, December 16th Q started vomiting, luckily only four times that evening until he finally fell asleep.
The boyfriend didn’t feel too good that night and I didn’t feel too good Saturday, but I went out and did my things and felt better after breakfast and two big cups of coffee.
Sunday however I got a headache, took some medicine and in the evening I didn’t feel good at all and thought ok, that’s it, hello stomach flu. The boyfriend didn’t get it, he only felt bad that one night.
But, instead of getting the stomach flu, I got a laryngitis! It somehow felt different from the regular I have a cold sore throat so I was a bit worried and went to the doctor on Tuesday. The disadvantage of a laryngitis, other than that it sucks, is that it can take up to ten days and seeing it’s a virus you can’t do anything against it, other than to drink lots of tea!
Oh, today is day three, on day six we have a big family dinner, on day seven as well, on day eight we drive to the boyfriend’s family and on day nine we have a big family dinner there.

Oh, I wish the virus wouldn’t always wait so long until it says “Hello, here I am” 🙁

Men

As I was walking to the train station today it was raining cats and dogs. And I wondered, why do so many men don’t use an umbrella. Why is using an umbrella girly? And then I was thinking about other things men think are girly and really really wondered why men think so:

  • Using the abductor machine
  • Using the adductor machine
  • Stretching
  • wearing pastel colors – Women wear “manly” colors

Anything else?

Hello August, almost September

Hello summer, well, rainy summer.
My baby boy is 16 months old already, amazing. Will be 17 in just a few days.

The end of May we spent a long weekend in Austria. The weather was great and we could do a lot of things outside, like go to a couple of lakes and visit the deer park. We went out for dinner in the evening and baby-Q loved it – he ate everything!

In June we went to a wedding which pretty much took place one whole weekend. Lots of good food but also pretty exhausting. We were all quite tired on Sunday, Q from all the playing with his Oma and Opa and we from all the “partying”.

June 30th was the last day I breastfed. I wanted to feed Q during the night but when he saw/smelled my boobie he just screamed. Three times that night. I tried once more the next night, the same scenario, so… that was it. 15 months of breastfeeding. I would have done it longer but I’m also happy he decided it’s time to end it. The nights got a lot better!

Life is busy with work and a little toddler, I try to go to the gym twice a week and go jogging every now and again as well. At the moment baby-Q has vacation, the child-care is closed for three weeks so my parents and my parents-in-law take care of him so that we can work. Quinn enjoys it lots getting spoiled and all.